две версии этой истории.
Рассказывают, что, расписывая фресками дворец Фарнезина, Ра-фаэль очень ревниво относился к этой работе и строжайше запретил входить в зал посторонним лицам. В Риме тогда жил и работал другой великий художник — Микеландже-ло. По слухам, эти два гения со-перничали друг с другом на ниве искусства. Можно себе предста-вить, как хотел Микеланджело взглянуть на работу своего сопер-ника. Но как?
Чтобы усыпить бдительность стражей и рабочих, Микеланджело переоделся в костюм мелкого торговца и отправился с каким-то товаром к вилле Фарнезина. Усевшись у входа на виллу, он принялся зазывать покупателей. В какой-то момент, когда окружающие перестали обращать внимание на бедного торговца, Микеланджело проскользнул во дворец и незаметно проник в расписываемый Рафаэлем зал. Там в этот момент никого не оказалось, и Микеланджело вдоволь насмотрелся на роспись, а потом, взяв кусок угля, нарисовал на стене прелестную головку. Вышел он из зала также незамет-но, как и вошел.
Спустя некоторое время вернулся Рафаэль и, поднявшись на леса, собрался было взяться за прерванную работу, как увидел на стене нарисованную с таким мастерством головку. Распознать руку Микеланджело труда не представляло. И Рафаэль решил сохранить рисунок.
И по сей день на вилле Фарнезина, на одном из сводов, можно видеть этот рисунок углем.
Согласно второй версии Мике-ланджело отправился навестить Даниеле да Вольтера (одного из своих учеников, который работал с Рафаэлем на вилле Фарнезина) и, не застав его, поднялся по лесам и как визитную карточку оставил нарисованную в полукруге свода головку.